Rabbi David Etengoff Dedicated to the sacred memories of my mother, Miriam Tovah bat Aharon HaKohane, father-in-law, Levi ben Yitzhak, sister, Shulamit bat Menachem, sister-in-law, Ruchama Rivka Sondra bat Yechiel, Chana bat Shmuel, Yehonatan Binyamin ben Mordechai Meir Halevi, Tikvah bat Rivka Perel, Gittel Malka bat Moshe, Alexander Leib ben Benyamin Yosef, the Kedoshimof Har Nof, Pittsburgh, and Jersey City, the refuah shlaimah of Mordechai HaLevi ben Miriam Tovah, and the health and safety of our brothers and sisters in Israel and around the world. The concluding pasukim of a parasha often serve as a summation of one or more of the subjects contained therein. In his Commentary on the Torah, the Alshich Hakadosh (Rav Moshe Alschich,1508-1593) notes that this approach is not followed in our sidrah, as the final verse is disassociated from all preceding pasukim: “When Moshe would come into the Tent of Meeting (Ohel Moade) to speak with Him, he would hear the Voice (va’yishma et HaKol) speaking to him from the two cherubim above the covering which was over the Ark of Testimony (Aron HaEidut), and He spoke to him (va’yidabare aluv).” (Sefer Bamidbar 7:89, this and all Tanach translations, The Judaica Press Complete Tanach): Behold, this verse does not appear to have any connection to that which comes before or after. Since this is the case, I would like to borrow a phrase from Rashi’s Commentary on the Torah on Sefer Bereishit 1:1: “ain hamikra hazeh omare elah darshani—this text certainly calls for a thoroughgoing analysis.” The expression, “Ohel Moade,” is used numerous times in Shemot, Vayikra, Bamidbar and Devarim—without a precise definition. As such, its identity is often confused with the Mishkan. This leads the Abarbanel (Rabbi Don Yitzchak ben Yehudah Abarbanel 1437–1508), in his Commentary on the Torah on our pasuk, to clarify this term: “The Ohel Moade is the sanctuary, [and a section within the Mishkan,] where we find the Shulchan, Menorah and the Mizbeach HaKetoret (the altar upon which the incense was offered).” The Kodesh Kedoshim (Holy of Holies) was behind the Ohel Moade, and the area from which Moshe would hear “HaKol speaking to him from the two cherubim above the covering which was over the Aron HaEidut” when he was standing in the Ohel Moade. Hakol refers to the Voice of Hashem that Rashi and most commentators explain as “HaKol sh’nidabare imo b’Sinai—the Voice with which He [Hashem] spoke with him at Mount Sinai.” In his Commentary on the Torah on our verse, the Sforno (Rav Ovadiah ben Ya’akov, c. 1470–c. 1550) explains the unique manner of Moshe’s communications with the Almighty: “When Moshe would come into the Ohel Moade to speak with Him, he would hear the Voice (va’yishma et HaKol) …” and this did not take place in the first Beit HaMikdash, and certainly not in the second Beit HaMikdash. For no other navi was ever able to walk into the Mikdash to prophesize and immediately obtain his prophecy… The Sforno’s insight is congruent with one of the Rambam’s (Maimonides, 1135-1204) analyses of the matchless nature of nevuat Moshe Rabbeinu as found in his 13 Principles of Faith: And the fourth difference is that prophetic visions did not come to any of the [other] prophets according to their will, but only according to the will of Hashem … Moshe, our teacher, however, [could receive prophecy] at any time he so desired. [This is clearly illustrated in Sefer Bamidbar 9:8:] “Wait and I will hear what Hashem commands for you…” (Perush HaMishnayot, Sanhedrin 10, Principle Seven, Rabbi David Kapach Hebrew translation of the Arabic, English translation my own) The final words of our pasuk, “and He spoke to him (va’yidabare aluv),” are understood by Rashi as Hashem speaking exclusively to Moshe in such a manner as “to exclude Aharon from the divine statements.” A very different and daring approach, however, is offered by Rabbeinu Bahya ben Asher ibn Halawa (1255–1340) in his Commentary on the Torah on our pasuk: It is possible to explain, “va’yidabare aluv,” as “and Moshe spoke to Him.” This comes to teach us the greatness of Moshe in contrast to all other prophets, for he was neither reluctant nor frightened to respond directly to the Almighty. As we find in the verse: “Then Hashem would speak to Moshe face to face (panim el panim), as a man would speak to his companion…” (Sefer Shemot 33:11), for it is the manner of a person who is speaking to their friend for one to speak and one to answer. So, too, does it state in our verse, HaKol would speak to Moshe from the two cherubim above the covering which was over the Aron HaEidut, and he [Moshe] would then speak to Hashem at any time he so desired. In sum, Moshe emerges as the greatest prophet who has ever and will ever live, for he, alone, spoke to Hashem panim el panim, “as a man would speak to his companion,” at any time he so desired. Little wonder, then, that we find in the Yigdal hymn: “In Israel none like Moses arose again…” (Translation, The Complete ArtScroll Siddur, page 14) Shabbat Shalom Past drashot may be found at my blog-website: http://reparashathashavuah.org. Please contact me at [email protected] to be added to my weekly email list. *** My audio shiurim on the topics of Tefilah and Tanach may be found at: http://tinyurl.com/8hsdpyd *** I have posted 164 of Rabbi Soloveitchik’s English language audio shiurim (MP3 format) spanning the years 1958-1984. Please click on the highlighted link: The Rav
0 Comments
Leave a Reply. |
Details
Archives
September 2024
AuthorTalmid of Rabbi Soloveitchik zatzal Categories |